Pour la deuxième fois l'asbl Lingua Collina organise un stage bilingue pour les enfants entre 8 et 13 ans. Il y a de la place pour 8 enfants francophones et 8 enfants néerlandophones, n'importe s'ils ont déjà eu le NL/FR à l'école ou pas...
Nous allons dormir sous tente dans le jardin, au milieu du Pays des Collines, nous prenons les repas dehors et les cours se donnent la plupart du temps dehors aussi. Les cours sont, comme vous le savez déjà, toujours donné d'une façon ludique et amusant. Le but est de savoir s'exprimer dans une autre langue et d'oser parler.
Le matin il y a cours de NL pour les francophones et cours de FR pour les néerlandophones, avec des professeurs natifs, diplômés et expérimentés.
L'après-midi et le soir nous faisons des activités avec les 2 groupes mélangés, comme par exemple : visite à une ferme de lait, visite à un maraîcher bio, grand jeu dans les bois, soirée sur les chauves-souris, atelier de bricolage, de danse, de cuisine, de théâtre etc.
Le prix: 150€ par enfant, réduction pour plusieurs enfants de la même famille. Dans le prix est compris : tous les repas (sauf la première soirée) et le matériel pour les cours / ateliers.
Quand? du dimanche 13 août (17h) au vendredi 18 août 2017 (17h)
Si vous voulez inscrire votre enfant, merci de me contacter d'abord :
Fenna - 0474/790892 - fenna.verhelst@skynet.be
Tot gauw!
Stage bilingue en internat (texte en français voir plus haut)
Voor de tweede keer organiseert de vzw Lingua Collina een tweetalig kamp voor kinderen tussen 8 en 13 jaar. Er is plaats voor 8 franstalige en 8 nederlandstalige kinderen, of ze nu al die taal gehad hebben op school of niet.
We slapen in een grote tent in de tuin, midden in het Heuvelland, net over de taalgrens, dichtbij Ronse en Ellezelles. De maaltijden worden buiten gegeten, de meeste lessen gaan buiten door, zolang het weer dit toelaat natuurlijk. De lessen worden op een ludieke en plezante manier gegeven, zoals wij het gewoon zijn binnen onze vzw. Onze bedoeling is dat onze leerlingen zich leren uitdrukken in een andere taal en dat ze durven spreken.
's Morgens is er les NL voor de franstaligen en FR voor de nederlandstaligen met moedertaalsprekers, gediplomeerde leerkrachten met ervaring.
In de namiddag en avond organiseren we activiteiten met de twee taalgroepen samen, zoals bijvoorbeeld: een bezoek aan een melkboerderij, bezoek aan een bio-groentenboer, groot bosspel, een avond over vleermuizen, workshop knutselen, dans, koken, toneel enz.
De prijs : 150€ per kind, korting voor meerdere kinderen van eenzelfde familie. In deze prijs zijn alle maaltijden inbegrepen (behalve die van de eerste avond) en al het materiaal voor de lessen en workshops.
Wanneer ? van zondag 13 augustus (17u) tot vrijdag 18 augustus (17u)
Als je je kind wil inschrijven, gelieve mij dan eerst te contacteren:
Fenna - 0474/790892 - fenna.verhelst@skynet.be
A bientôt!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten